V. Pécsi Nemzetközi Tangó Ünnep

PROGRAMVÁLTOZÁS A PÉNTEKI ÉS SZOMBATI PROGRAMOKBAN!

PROGRAMOK:

2025. szeptember 26. péntek

18.00–22.00 Milonga Encuentro

Helyszín: Zsolnay Negyed – Herkules Műhely

Egy különleges MILONGA találkozó vár benneteket DJ Bartha Katával, aki egy igazi zenei érdekességgel is meglepi a vendégeket!

A versenyre készülőknek ez az este lehetőséget ad arra, hogy ellazuljanak, összeszokjanak és egy kis varázslattal készülődjenek a szombati versenyre.

A tangósoknak pedig remek alkalom, hogy együtt felszabadultan táncoljanak, megismerjék egymás energiáit és hangolódjanak a szombati ünnepre!

A milonga ingyenes.

Várunk mindenkit szeretettel: táncolni, drukkolni, ünnepelni!

Kísérőprogram

18.00 Filmvetítés

Muchachos! – Argentína focilázban (Muchachos, la película de la gente, 2023)

Argentin dokumentumfilm, 100 perc, spanyol nyelven, magyar felirattal

Helyszín: Művészetek és Irodalom Házában

2025. szeptember 27. szombat

I. PÉCSI AMATŐR TANGÓ TÁNCVERSENY – KIÍRÁS

Helyszín: Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem
Időpont: 2025. szeptember 27., Elődöntő, Döntő és Eredményhirdetés 14.30–16.50

Nevezés: előzetes regisztráció szükséges a nevezési díj befizetésével egyidejűleg.
Regisztrációs email: pintertunde66@gmail.com
Nevezési határidő: 2025. szeptember 20.
Nevezési díj: 5.000 Ft/pár
Kategória: „Tango de pista – örömtánc”
Rondák: 3–4 páros / ronda
Táncidő: 1 teljes tanda (~12 perc), 3 tradicionális tangó zenére (a zenéket a szervezők választják, előre nem ismertek)

Zsűri:
•   Maria Lorena Capra – Argentína magyarországi nagykövete
•   Glotz Mária – táncpedagógus, táncművész
•   Groó Gyula – tánc-sport tréner, nemzetközi pontozóbíró
•   Bartha Kata – hegedűművész

Értékelés szempontjai: összhatás, tartás és testtudat, partnerkapcsolat, vezetéstechnika, zenei érzékenység. A zsűri célja a fejlődés és az egyéni kifejezés támogatása.

Eredményhirdetés: a döntő helyszínén, kb. 16.30
Az I., II., III. helyezett kupát és ajándékot kap, és bemutatkozhat az esti Tangó Bál keretében. A Bál  ünnepélyes nyitótáncát az összes páros táncolja egy közös tandában.

Szállás: kedvezményes lehetőség a Zsolnay Negyed Vendégházában: 8.500 Ft/fő/éj, 2025. szeptember 26–27. (a jelentkezési sorrend és a szabad férőhelyek függvényében).

Megjegyzés: Párban vagy egyedül is lehet jelentkezni – segítünk a táncos egymásra találásban!

A szombati rendezvény ideje alatt 15.00–18.00-ig tangóval kapcsolatos könyvek vásárolhatók.

A szombati rendezvény a bál kivételével ingyen látogatható.

14.00–14.15 V. PÉCSI NEMZETKÖZI TANGÓ ÜNNEP MEGNYITÓ:

Köszöntő beszédet mond Zag Gábor, Pécs Megyei Jogú Város alpolgármestere és María Lorena Capra, az Argentin Köztársaság magyarországi nagykövete.

14.15–16.10 Az I. Pécsi Amatőr Tangó Táncverseny

- Elődöntő

- Budai László és Hegyi Maya bemutató tánca

- Döntő

- MIXTURA CRIOLLA DUÓ KONCERT ÉS MILONGA MINDENKINEK

Gitár: Felipe Aguirre Saravia

Bandoneon: Matias Rullo

Az Argentin duó zenészei a hamisíthatatlan tangó hangulatot idézik meg. A koncert Milonga jellegű, szeretettel várjuk a táncolni vágyókat.

- I. Pécsi Amatőr Tangó Táncverseny Eredményhirdetése

16.15–16.45 Colores De Tango (Tangó színei)                                                            

A tangó szépsége, hogy ezernyi arca, hangulata és színe van.

A tangó hangulataiból egy kis ízelítő:

Táncolnak: Glotz Mária és Reichardt Gábor

Hegyi Maya és Budai László

Kulik Johanna és Josip Bartulovic

16.50–17.50 Tangó szívvel és szenvedéllyel – a Tango Harmony Budapest zenekar koncertje

A Tango Harmony Budapest zenekar különleges koncertje a V. Pécsi Tangó Ünnep keretében egyedülálló zenei utazásra hív mindenkit, aki szeretné átélni az argentin tangó mélységeit és magasságait. A koncerten szenvedély, finomság és dinamizmus találkozik – a klasszikus tangótól Astor Piazzolla forradalmi újításain át a saját feldolgozásokig. Ez az előadás nemcsak zenét kínál, hanem érzelmi történeteket mesél hangokon keresztül – a tangó élő szívdobbanása szólal meg minden hangban. Táncosoknak és zenehallgatóknak egyaránt felejthetetlen élmény.

A zenekar tagjai:

Bartha Katalin – hegedű

Lázár György – zongora, ének

Bartha Péter – bandoneon

Piukovics Gábor – nagybőgő

18.00–18.30 Ingyenes Tangó oktatás a TangoLiorával az előtérben

18.40–19.40 ARGENTIN TANGÓ TÁNCSZÍNHÁZ

Létezés / Tangó előadás

A Létezés című tangó táncjáték nem egy ember története. Mindannyiunk története – akik ugyanazokat a kérdéseket hordozzuk, más-más alakban. A mozdulatokban az egyéni sorsok összeolvadnak, és a közös emberi tapasztalat rajzolódik ki: keresés, találkozás, elszakadás, megértés. Az idő előrehaladtával a mozgás letisztul. A fiatalság viharai után jön a megértés, majd a lecsendesülés. Az idő nem vesz el – rétegeket rak ránk, amelyekből bölcsesség lesz. A végén már nem akarunk birtokolni, nem akarunk választ kapni – csak lenni.

A LÉTEZÉS nem ad történetet. Tükröt tart. A néző önmagát látja meg benne – gyermekként, szeretőként, keresőként, tanulóként, majd elfogadóként.

Szereplők:

Budai László – Hegyi Maya

Tűz Zsuzsa

Benczúr Máté – Gaál Anna

Molnár Ádám – Kiss Hanna

Martin Havrilla, Mersits István – Nyeső Dóra, Ősz Evelin, Vincze Zsuzsanna

Gajda Dénes – Kőrösi-Dénes Erna

Előadó: Argentin Tangó Táncszínház

Rendező, koreográfus: Budai László

Asszisztens: Hegyi Maya

Jelmeztervező: MAIA

Zenei szerkesztő: Mádi László

Technikus: Sipos Tibor

21.30–03.00 TANGÓ BÁL

Helyszín: Zsolnay Negyed – E78 – Koncertterem

Belépőjegy ára: online elővételben 5.000 Ft, a helyszínen 7.000 Ft

Jegyek

A fergeteges zenei hangulatról Mogyorósi Dénes DJ gondoskodik.

A bál ünnepélyes nyitótáncát az I. Pécsi Amatőr Argentin Tangó Táncversenyre jelentkező összes páros táncolja egy közös tandában, amely a tangó öröméről, összetartozásról, összefogásról és szeretetről szól.

23.30 A verseny I-II-III. helyezett párosainak bemutatkozó tánca

24.00 Gyertyafényes Tangó Vals – közös hálatánc a bálon

A Tangó bál legmeghittebb pillanataként mécsest gyújtunk, és mindenki, aki szeretné, behozhatja a saját fényét egy közös tango vals táncba. Nem a lépések számítanak, hanem az összetartozás fénye. Mi is készülünk, hogy ez a pillanat még varázslatosabb legyen.

Mécseseket csak korlátozott számban tudunk biztosítani, ezért kérjük, saját fényedet hozd magaddal egy kis biztonságos üvegpohárban, hogy együtt teremthessük meg ezt a különleges hangulatot. Meghitt, csodás tandákat kívánunk!

2025. szeptember 28. vasárnap

11.00-18.00 TETTYEI ROMOK TANGÓ PIKNIK

Helyszín: Tettyei romok színpada és parkja)

Esőhelyszín: Herkules műhely

A Tettyei romok Pécs város egyik nevezetessége. Az impozáns látványt nyújtó középkori romok romantikus hangulatú parkja és fém színpada remek lehetőséget nyújt egy izgalmas tangó piknikhez, megfűszerezve a pécsi tangós emberek vendégszeretetével.

10.30-tól vendégvárás a pécsi tangósok segítségével

Ez a csodás program a V. Pécsi Nemzetközi Tangó Ünnep zárásaként kihagyhatatlan!

A V. Pécsi Nemzetközi Tangó Ünnep szervezői/támogatói: Pécs Megyei Jogú Város, Zsolnay Örökségkezelő Nonprofit Kft., Argentin Köztársaság Magyarországi Nagykövetsége, Pécsi Magyar-Spanyol Társaság